賛助会員募集 　Supporting Member

公益財団法人西宮市国際交流協会(NIA)は、多文化共生の社会づくりと地域の国際化を目指し、市民の手でつくる国際交流活動を支援しています。 協会の事業は、市からの助成金、そして賛助会員の会費収入などによって成り立っています。この内、賛助会費は協会事業を支える大きな収入として大いに役立たせていただいております。どうか、趣旨をご理解いただき、賛助会員としてご協力くださいますようお願いいたします。 皆さんの積極的なご参加をお待ちしています。

Nishinomiya City International Association (NIA) strives towards making the city internationalized, and along with promoting international exchange projects, supports international activities by its citizens. Its　expenses are covered using the interest occured from the NIA's basic property investment and the annual membership fees of supportive members. The membership fees particularly, form the major part of NIA's income, and thanks to this the association can continue to be run. We are hoping to attract more people's attention and support which will lead them to register with us as Members. Your generous and active participation is always more than welcome.

特典：広報誌の無料購読、図書の無料貸し出し、会議室等の使用料割引、協会主催イベントの案内および参加費割引、市内施設の入館料割引。
Privileges:Book and videos can be borrowed for free, and conference rooms and the exhibition corner can be rented at a reduced price. Other privileges include invitations to events run by NIA and discount tickets to Nishinomiya based facilities.